Freelance Job Center

 
Area
Spanish Translation & Editing
What's your line of work?
Area

"Spanish Translation & Editing" results

- 20 freelance jobs

Photo Editing

Phone
Mrsxxx
AreaYau Tsim Mong
TimeUrgency of work:Standard turnaround time
其他Type of photo edit:Others: 面孔轉換
9/15
1. Portrait   2. 1-5   3. <$60   4. No   5. Kowloon,Yau Tsim Mong  
Description: 1. 面孔轉換   2. a相父母五官,換到b圖父母五官  

Computer Assembly

Phone
蓝〇博
AreaKowloon City
其他Type of service:Assist in assembling the computer
9/14

Be the first

1. Online games,Visual design,Video editing   2. No   3. Not needed   4. Any time    5. No  

Legal Document Translation

Phone
annxxx
AreaKwun Tong
TimeTiming:As soon as possible
AmountNo. of words:<500 words (less than 1 page)
其他Document content:Notarized documents
9/10
1. Chinese   2. English   3. Standard turnaround time   4. No   5. Kowloon,Kwun Tong  

Certified Translation

Phone
Levxxx
AreaWan Chai
AmountOriginal words count:500 words or less (about 1 page or less)
其他Document content:Certificate of degree / diploma
9/9
1. Chinese(Traditional)   2. English   3. Notary service   4. Electronic version   5. The sooner the better  

Japanese Translation & Editing

Phone
Aslxxx
AreaSham Shui Po
TimeDate to be confirmed
AmountNo. of words:<500 words (less than 1 page)
其他Translation language:Chinese to Japanese
9/9
1. Personal document (e.g. resume, biography, etc.)   2. Social science (politics, history, religion, etc.)   3. No special trade knowledge required   4. No   5. Standard turnaround time  

Cantonese Translation & Editing

Phone
Aslxxx
AreaSham Shui Po
TimeDeadline:Date to be confirmed
AmountNo. of words:500-1,000 (about 1-2 pages)
9/9
1. Editing   2. Business   3. Personal document   4. Requires special professional trade knowledge   5. No  

Photo Editing

Phone
etrxxx
AreaYau Tsim Mong
TimeUrgency of work:Standard turnaround time
其他Type of photo edit:Others: 合照中老人家擘大眼睛。及整體人物造型美化。
9/8
1. Portrait   2. 1-5   3. $100-$150   4. No   5. Kowloon,Yau Tsim Mong  
Description: 1. 合照中老人家擘大眼睛。及整體人物造型美化。  

English Translation & Editing

NT xxx
AreaYuen Long
TimeDate to be confirmed
AmountWord count:>5,000 (more than 10 pages): 16頁
其他Service type:Chinese to English
9/8
1. Others   2. No special trade knowledge required   3. No   4. Standard turnaround time   5. Yes  
Description: 1. 學校校訊   2. 16頁   3. 一供2期, 暫時未知一共多少字, 請以每字價錢報價, 謝謝!  

Audio Equipment Repair

Phone
Andxxx
AreaSai Kung
其他Repair item:Amplifier
9/5

Be the first

1. Any time    2. Yes   3. New Territories,Sai Kung  
Description: 1. Is soon as I power on the amp there is a very loud buzz. I have to switch it off immediately. It is 8n very good condition otherwise - no impact, no water/flu id d********   2. The Amplifier is a Fender Deluxe 90 DSP. The serial number is: M1312582. TYPE: PR 402.  

Video Production

Phone
Kylxxx
AreaEastern
TimeOn specific date: 23/10-24/10
AmountBudget:I don't know
9/4
1. 10-30 minutes   2. Some preliminary idea   3. Others   4. No   5. Hong Kong Island,Eastern  
Description: 1. Video editing for educational conference in university: Welcome Arrival & University Environment: Begin with scenic shots of the university campus—architecture, greenery, signage, and student life. Capture attendees arriving at the venue, interacting with volunteers, and soaking in the atmosphere. This sets the tone and anchors the event in its academic setting. • Backdrop Logos of Organizers & Co-Organizers: Ensure clear visual coverage of the official event backdrop featuring logos of all organizing and co-organizing institutions. Include shots during speeches, interviews, and photo ops to reinforce the collaborative nature of the event. • Registration & Pedestrian Flow into Theatre: Film attendees checking in, receiving conference materials, and moving toward the main theatre. Use wide shots and tracking angles to convey energy and anticipation. Event Highlights: Feature the most memorable moments from the main conference, including opening and closing segments, audience energy, and overall ambiance. • Speaker Soundbites: Incorporate impactful clips and soundbites from keynote speakers, symposium presenters, and officiating guests. Focus on moments that reflect the core themes and insights of the event. • Pre-Conference Workshop: Showcase the pre-conference workshop activities, emphasizing the “free play” experience from a child’s perspective. Capture ******** id, ******** i******** among participants to reflect the spirit of exploration and creativity. • Audience Engagement: Include shots of audience reactions—listening attentively, taking notes, asking questions, and engaging with speakers. These moments should reflect the depth of participation and interest. • Symposium Panel Discussions: Highlight key exchanges and interactions during the symposium panels. Focus on moments of dialogue, debate, and collaboration among panelists. Networking & Catering Sessions: Capture the informal networking that takes place during catering breaks and dedicated networking sessions. Show attendees connecting, conversing, and building relationships. • Exhibition Showcase: Feature key visuals from the exhibition area, especially the architectural displays. Ensure the work of the featured architect is prominently and thoughtfully presented. Tone & Style: The final video should be vibrant, professional, and emotionally resonant—balancing informative content with human connection. Use smooth transitions, clear audio, and a cohesive narrative arc to guide viewers through the experience.   2. university   3. 23/10-24/10