PRO360>Case>Spanish Translation & Editing

Freelance Job Center

 
Get job notifications Free
Area
Spanish Translation & Editing
What's your line of work?
Area

"Spanish Translation & Editing" results

- 16 freelance jobs

Audio Editing

Vicxxx
AreaEastern
AmountBudget：>$9,000
其他Service：Remove vocals,Remove background noise,Pitch correction,Time alignment,Volume balance,Audio track spliting,Audio mixing,Music clip integration
22 hours ago
1. Yes   2. Video soundtrack,Instrumental music   3. 1   4. 10-30 minutes   5. Within 2 weeks-1 month  
Description: 1. 有關兩個學生故事的微電影， 協助配樂，片長約20分鐘  
View job
See pro list

English Translation & Editing

Phone
Emixxx
AreaOverseas
TimeDate to be confirmed
AmountWord count：1,000-3,000 (about 2-5 pages)
其他Service type：Others: 馬拉文翻譯成英文
7/28
1. Legal document,Government document (e.g. rules and regulations, etc.)   2. No special trade knowledge required   3. No   4. Standard turnaround time   5. No  
Description: 1. 馬拉文翻譯成英文   2. https://d3pbfhqjqkt2j6.cloudfront.net/quote.user.uploads/20250728/15c5ebff4d7dbb17512c7500682fb864a41fb258e0769371c83b3bccb64998a80a43f9007b0fd4c8031d798cff8d0f54aa0ea4e491bb306fbe79308a0f10a736.pdf,https://d3pbfhqjqkt2j6.cloudfront.net/quote.user.uploads/20250728/f1f4b7b6ea414cd3c9a6862073ec2f475db1afbb029f414429ad30c84c8a78da952a214ad0c69e2ae482d00a3ecb19f10c98aee1ddb94a5d9340bea290c16d7a.pdf  
View job
See pro list

Video Editing

Phone
Edwxxx
AreaOverseas
TimeUrgency of work：Standard turnaround time
AmountBudget：Quotation after detailed discussion
其他Type of video：YouTube video
7/25
1. 10-30 minutes   2. 10-30 minutes   3. Combine photos into video,Add animated images (titles, logos, etc.),Add subtitle,Add background music   4. Yes   5. Overseas  
Description: 1. 1. General Info: a. Multi-Media Rendering or Post Production (後期製作) , I don't know whether these are the correct terms, so please check. b. Type: Education (I.T) c. Target Audience: General public, High School Students and people who is interested to choose I.T as their future career. d. Platform: YouTube channel e. Duration: 15 mins to 20 mins per episode f. Instruction Language: Cantonese g. YouTubers will not show their faces at the moment h. Please refer to this YouTube channel (Ah Ju 阿豬) : https://www.youtube.com/@AhJu 2. Main duty and resources provided: a. Gathering the video clips, picture slides, speech, and sound. b. The soundtrack (the speech) has already been edited (演講已經剪輯好), no further editing is needed. c. However, you might need to adjust the input volume in different phases. d. Basic Transition Effect and/ or Animation Effect only, no need to make fancy things. e. Picture, Slides (in jpg or PowerPoint) and Video Clips will be provided. f. Background music will also be provided with license. g. Subtitles will be given (Big 5 codes in text formal) but you need to refine them into a formal Traditional Chinese (由口語到書面語)。 h. Subtitles are be uploaded into the YouTube channel finally.   2. 1) I want my project files back 2) This is a long term business  
View job
See pro list

Photo Editing

Phone
Abbxxx
AreaWong Tai Sin
TimeUrgency of work：Standard turnaround time
其他Type of photo edit：Others: Key 人
7/19
1. Portrait   2. 1-5   3. $150-$200   4. No   5. Kowloon,Wong Tai Sin  
Description: 1. Key 人   2. 修整咀部／面部表情。 key 人 去合照  
View job
See pro list

English Translation & Editing

Chaxxx
AreaOverseas
TimeDate to be confirmed
AmountWord count：1,000-3,000 (about 2-5 pages)
其他Service type：English to Chinese
1. Others   2. Requires special professional trade knowledge   3. No   4. Standard turnaround time   5. No  
Description: 1. 醫療翻譯  
View job
See pro list

Spanish Courses

Phone
海〇子
AreaSai Kung
TimeLesson frequency：Twice a week
其他Goals：Conversational skill

Be the first

1. No experience   2. 1   3. 90 mins   4. 16-18 years old   5. Any time   
View job
See pro list

Photo Editing

Phone
Mr xxx
AreaYau Tsim Mong
TimeUrgency of work：Expedited or urgent service needed
其他Type of photo edit：Combine images or add elements
1. Others   2. 11-20   3. $150-$200   4. No   5. Kowloon,Yau Tsim Mong  
Description: 1. 修改文字紀錄   2. 銀行出入數紀錄  
View job
See pro list

Photo Editing

Phone
Ellxxx
AreaEastern
TimeUrgency of work：Standard turnaround time
其他Type of photo edit：Detailed touch up
1. Portrait   2. >50   3. <$60   4. No   5. Hong Kong Island,Eastern  
Description: 1. 每天預計10~20張   2. studio 邀請你幫客 修图，每日預計算20至30張，請問你收費如何？  
View job
See pro list

Computer Assembly

Phone
鄒〇杰
AreaSham Shui Po
其他Type of service：Others: 理线安装固态装系统
1. Online games,Browse internet,Word processing,Visual design,Video editing   2. No   3. Not needed   4. Any time    5. No  
Description: 1. 理线安装固态装系统  
View job
See pro list

Japanese Translation & Editing

Phone
Dexxxx
AreaYau Tsim Mong
TimeOn specific date: 8/8
AmountNo. of words：>5,000 (more than 10 pages): 一日，現場隨行
其他Translation language：Others: 即時傳譯

Be the first

1. Business document (e.g. proposal, contract, etc.)   2. Marketing material (e.g. product info, sales proposal, press release, etc.)   3. No special trade knowledge required   4. No   5. Standard turnaround time  
Description: 1. 即時傳譯   2. 一日，現場隨行   3. 8/8  
View job
See pro list